smart adj. 1.靈敏的,靈巧的,敏捷的,聰明的,伶俐的。 2.漂亮的,衣冠楚楚的,瀟灑的;時(shí)髦的。 (opp. shabby, dingy)。 3.精明的,狡猾的。 4.刺痛的,厲害的,強(qiáng)烈的,猛烈的,尖銳的;辛辣的;活潑的,有力的;爽快的,痛快的;〔口語(yǔ)〕粗魯?shù)?,無(wú)禮的。 5.〔口語(yǔ)〕可觀的,相當(dāng)大[多]的。 6. 〔口語(yǔ)〕(機(jī)器等)靈巧的,(炸彈等)激光制導(dǎo)的;電腦化的,智能型的。 a smart saying 漂亮話。 smart clothes 漂亮的衣服。 smart dealings 狡猾的手段。 smart frost 嚴(yán)霜。 a smart skirmish 猛烈的小接觸。 walking a smart pace 輕快的步伐行走。 a smart few 相當(dāng)多(的)。 smart weapons 智能化武器,激光制導(dǎo)的武器。 as smart as a new pin [threepence] 〔口語(yǔ)〕非常瀟灑的[時(shí)髦的]。 as smart as a steel trap 〔美俚〕(做生意等)非常精明的。 be smart (about it) 做得麻俐。 make a smart job of it 辦得巧妙。 right smart 〔美口〕極大的,許許多多的 (a right smart rain 暴雨)。 smart as threepence 〔英俚〕穿著得漂亮。 adv. =smartly. vi. 1.刺痛;作痛。 2.痛苦,傷心,悲痛;憤慨 (under)。 3.受罰,受罪 (for)。 smart under an injustice 因受委曲而感痛心。 The eyes smart with smoke. 眼睛給煙熏得痛。 smart from an insult 因受辱而憤慨。 smart with mortification 因屈辱而痛心。 smart for 因…受罰,因…吃苦頭。 n. 1.疼痛;苦痛;悲痛;憤慨。 2.〔有時(shí)用pl.〕〔美、加俚〕才智,聰敏。 feel the smart of one's folly 痛恨自己愚蠢。
Not a smart aleck . just cautious 沒(méi)有以為自己聰明,只是有點(diǎn)謹(jǐn)慎。
When the king saw how disrespectful the ape was , he ordered general yang to go shoot down that smart aleck ape 國(guó)王看到猿猴如此放肆,他命令楊將軍去把自作聰明的猿猴射下來(lái)。
Hung is a street - wise smart aleck and mak is his dumb sidekick . they are partners , mostly in unlawful jobs . one night , the two are spotted by zaza in the middle of a heist 數(shù)月后,三人出獄,因犯事又被拉上差館,警署內(nèi)遇上榮仔張國(guó)榮,兩人結(jié)下仇怨
Hung is a street - wise smart aleck and mak is his dumb sidekick . they are partners , mostly in unlawful jobs . one night , the two are spotted by zaza in 文件速遞員tempo ,與好友大只賓,肥佬祥及抽水強(qiáng)于某天晚上在酒廊兼職夾band時(shí)巧遇亞may ,五人十分投契, tempo跟亞may更互生情愫